PHMDC Logo
PHMDC Header

CÓMO CONSEGUIR SERVICIOS MÉDICOS

Tener acceso a la atención médica significa recibir y beneficiarse de los servicios médicos necesarios. PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane) trabaja continuamente en eliminar obstáculos para obtener atención médica.

CÓmo obtener cobertura de salud (seguro mÉdico)

  • Tener cobertura médica es clave para obtener la atención médica necesaria. Sin ella, se puede terminar con enormes facturas y una multa tributaria cuando paga los impuestos de la renta.

  • Si puede conseguir una cobertura asequible de buena calidad a través de su trabajo o el de su pareja, acéptela. Si no la toma, es posible que usted no encuentre otras opciones.

  • Si tiene menos de 26 años, usted puede permanecer en el seguro de sus padres, pero es posible que sea elegible también para BadgerCare Plus o para su propio seguro del Mercado Federal y ahorrarse dinero.

  • BadgerCare Plus es el programa Medicaid para personas de hasta 65 años que tienen unos ingresos bajos y tienen la ciudadanía o son inmigrantes que califican. Los niños y las mujeres embarazadas también son elegibles y el límite de ingresos es más alto. Para saber si algún miembro de su familia es elegible y para inscribirse en cualquier momento, llame al 1-800-318-2596 ó vaya al sitio ACCESS.
    • BadgerCare Plus - la conexión a cobertura en Wisconsin del Depto. de Servicios de Salud de Wisconsin - Español (PDF)

  • Planes y descuentos del Mercado de Seguros Médicos ("Obamacare"). Las compañías de seguros médicos locales ofrecen planes a través del Mercado de Seguros Médicos. La mayoría de las personas pueden conseguir descuentos federales para reducir los costos. Para llamar al Mercado marque el 1-800-318-2596 ó vaya al sitio Cuidadodesalud.gov.

    • Usted debe tener la ciudadanía o ser un residente legal y no ser elegible para las coberturas del gobierno como Medicare o Medicaid. Las personas con un seguro médico asequible y de buena calidad a través del trabajo no son elegibles para los descuentos.
    • Inscríbase para los planes del 2017 entre el 1 de noviembre de 2016 al 31 de enero de 2017. (algunas personas pueden inscribirse después de estas fechas. Para informarse, llame al 1-800-318-2596 ó vea el video (en inglés): Marketplace video.)
    • Se ofrece ayuda gratis para inscribirse en la oficina de Salud Pública situada en: 2705 East Washington Avenue de Madison. Para programar una cita, llame a Cubriendo Wisconsin (en inglés) al (608) 261-1455. Para una lista de otros lugares y eventos, llame al 2-1-1, o vaya al directorio: Cubriendo Wisconsin | consiga ayuda local con seguros de salud y la utilización de servicios de cuidado de salud (en inglés).
    • United Way Health Connect es un programa que ayuda a pagar los costos de ciertos planes del Mercado de Seguros para las personas del Condado de Dane con pocos ingresos.

  • Seguro médico para adultos 2016: Español (PDF)

  • Coberturas de salud para personas mayores o con discapacidades. Llame al ADRC al (608) 240-7400 para más información y ayuda en la inscripción. ADRC es el Centro de Recursos para Personas Mayores o con Discapacidades (Aging and Disability Resource Center of Dane County)

  • Servicios de apoyo a largo plazo para niños - Compass Wisconsin: 'Threshold' ayuda a las familias a solicitar todos los beneficios disponibles para niños que tienen necesidades médicas especiales. Llame al (608) 692-2865 ó vaya al sitio www.compasswisconsin.org (en inglés).

Lidiando con los temas de cobertura de seguros mÉdicos y de facturas

  • Si tiene preguntas sobre qué cobertura tiene, llame a su compañía de seguros. El número está en su tarjeta de seguros.

  • Si usted no puede pagar, pida información sobre los programas de asistencia financiera al hospital o a su doctor.

  • ARDC provee información y ayuda a las personas mayores y a las personas con discapacidades. Llame al (608) 240-7400 ó vaya al sitio web: ADRC (en inglés). ARDC es el Centro de Recursos para Personas Mayores o con Discapacidades (Aging and Disability Resource Center of Dane County)

  • ABC for Health provee ayuda legal a las personas que tienen problemas con los seguros o con las facturas médicas. Llame al (608) 261-6939 ó vaya al sitio web: ABC for Health Can Help (en inglés).

CÓmo obtener servicios de atenciÓn mÉdica

  • Cómo encontrar un médico de atención primaria
    • Su compañía de seguros (HMO) puede informarle de los médicos que están cubiertos por el seguro y aceptan nuevos pacientes.
    • También puede llamar directamente a las clínicas. Si necesita ayuda para encontrar la dirección y el teléfono de las clínicas, llame al United Way 2-1-1 (marque: 2-1-1).
  • Si necesita un intérprete informe a su clínica cuando haga la cita.
  • Servicios de salud mental y medicamentos
    • Pida información a su doctor de atención primaria
    • Llame a su compañía de seguros para saber a dónde puede ir
    • Recovery Dane (Recuperación de Dane) servicio de referencia: (608) 237-1661
    • Journey Mental Health Center (Centro de Salud Mental 'Journey') en: 625 W. Washington Avenue, Madison (608) 280-2720
  • Opciones Económicas de Atención Dental en el Condado de Dane
  • Opciones económicas para recetas médicas
    • Pregunte a su doctor de atención primaria
    • Vaya a la farmacia caritativa de St. Vincent's, en: 2033 Fish Hatchery Road, Madison. Llame al (608) 257-0919 para el horario
  • Apoyo comunitario y cuidados a largo plazo
    ARDC provee conexiones para adultos mayores y personas con discapacidades con los servicios que necesitan. Llame al (608) 240-7400. ARDC es el Centro de Recursos para Envejecimiento y Discapacidades del Condado de Dane (Aging and Disability Resource Center of Dane County)

ClÍnicas y programas de salud gratuitos o de menor costo en el Condado de Dane

  • Centro Comunitario de Salud Access: (608) 443-5480 Tiene clínicas médicas y dentales en el sur y el este de Madison, y en Sun Prairie.
  • MEDiC clinics (el personal está formado por estudiantes y profesorado de medicina de la UW): (608) 265-4972. MEDiC tiene varios lugares incluyendo 2202 S. Park Street, Madison - los sábados de 8 am a 1 pm - Se atiende por orden de llegada.
  • Our Lady of Hope Clinic: (608) 819-8544, 6425 Odana Road, Madison, WI 53719
  • Shalom Holistic Health Services: (Servicios Holísticos de Salud -Shalom) (608) 205-0505 Para adultos del distrito escolar de Stoughton; los jueves por la noche.
  • Atención médica para niños que no tienen seguro médico
    • Programa PAK para niños de Madison - pregunte a la enfermera escolar
    • Access Community Health Centers: (608) 443-5480
  • Planificación Familiar (en inglés)
    En el sur de Madison: 2222 S. Park Street, Suite 210, (608) 251-6546 En el este de Madison: 3706 Orin Road, Madison, WI 53704, (608) 241-3767
  • Concentra
    Los servicios incluyen atención médica laboral En el este: 1619 N. Stoughton Road, Madison, (608) 244-1213 En el oeste: 358 Junction Road, Madison, (608) 829-1888
  • Programa "Mujer Sana de Wisconsin"(608) 242-6235
    Exámenes GRATIS de detección de cánceres del seno y del cuello uterino para mujeres de 45 a 64 años de edad
  • Clínicas de Salud Pública para las ITS/ETS (infecciones/enfermedades de transmisión sexual) (608) 243-0382
    • Pruebas y tratamiento de las infecciones de transmisión sexual (gonorrea, clamidia, sífilis, herpes y verrugas genitales) Lunes: 12 pm a 3 pm / Miércoles: 3 pm a 6 pm / Viernes: 9 am a 12 pm
    • Servicios gratis o a bajo costo para personas menores de 19 años, personas sin seguro médico o adultos con BadgerCare Plus/Medicaid; $102 para adultos con seguro y para aquellos que viven fuera del Condado de Dane.