Public Health Madison & Dane County

La cuarentena mantiene a las personas enfermas o que pueden enfermarse de personas sanas. Es una herramienta crítica para ayudarnos a detener la propagación de COVID-19. La semana pasada, los CDC publicaron nuevas recomendaciones sobre cuánto tiempo necesitan las personas sin síntomas poner en cuarentena, y esas recomendaciones han sido adoptadas por el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin. Las nuevas recomendaciones son las siguientes:

Puede desarrollar COVID-19 en cualquier momento durante los 14 días posteriores a su último contacto cercano con alguien que tiene COVID-19. Para evitar que COVID-19 se propague a otros, usted debe poner en cuarentena, lo que significa que debe permanecer en casa del trabajo, la escuela y otras actividades.

Al poner en cuarentena, siempre debe:

• supervise sus síntomas durante 14 días después de su última exposición al COVID-19.
• manténgase en casa lejos de la escuela, el trabajo y otras actividades y haga la prueba de Lo antes posible. si desarrolla síntomas. Si es positivo, siga la guía de aislamiento para las personas que dan positivo; si es negativo, continúe en cuarentena.

Es más seguro si pone en cuarentena durante 14 días después de su última exposición. No se requiere ninguna prueba para finalizar la cuarentena.

Si no tiene síntomas, otras opciones de cuarentena son:

• Cuarentena durante 10 días después de la última exposición. No se requiere ninguna prueba para terminar la cuarentena. Controle si tiene síntomas hasta 14 días después de la última exposición.
• Poner en cuarentena y someterse a pruebas para COVID-19 6 o 7 días después de la última exposición. Si su prueba es negativa, podría terminar la cuarentena después de 7 días de cuarentena. Debe tener el resultado negativo de su prueba antes de terminar la cuarentena y la prueba no puede ser anterior al día 6. Controle si tiene síntomas hasta 14 días después de la última exposición.

Hicimos un gráfico para ayudar a ilustrar estas opciones:
 

Ejemplo

Un compañero de trabajo de Diana ha dado positivo para COVID-19. Diana se sentó a menos de seis pies de él mientras ambos estaban comiendo el almuerzo. Como posiblemente estuvo expuesta, necesita poner en cuarentena. El último día que tuvo contacto con su compañero de trabajo fue el 9 de diciembre.

Diana no tiene síntomas y nunca desarrolla síntomas durante todo su período de cuarentena. Puede elegir entre:

• Cuarentena durante 14 días. Esto significa permanecer en casa del trabajo, la tienda y otras actividades y aislarlos de otros en el hogar. Puede dejar la cuarentena el 24 de diciembre. Esta es la opción más segura y preferida para cualquiera que tenga la capacidad de poner en cuarentena por tanto tiempo.
• Cuarentena durante 10 días. Esto significa permanecer en casa del trabajo, la tienda y otras actividades y aislarlos de otros en el hogar. Puede dejar la cuarentena el 20 de diciembre. Debe seguir vigilando sus síntomas hasta diciembre de 23. 
• Cuarentena durante 7 días y hacerse la prueba. Esto significa permanecer en casa del trabajo, la tienda y otras actividades y aislarlos de otros en el hogar. Se le hace la prueba el día 6 de su cuarentena, diciembre de 15. Debe continuar en cuarentena hasta que tenga sus resultados. Se entera de que la prueba fue negativa el 18 de diciembre (día 8 de su cuarentena). Puede dejar la cuarentena tan pronto como tenga sus resultados. Debe seguir vigilando sus síntomas hasta diciembre de 23.

Más información

• Si está enfermo o se ha visto expuesto, puede encontrar más información sobre qué hacer en nuestro sitio web.
• ¿tiene problemas para identificar lo que es un contacto cercano y lo que no lo es? Nuestro blog tiene 13 ejemplos, todos basados en situaciones comunes que hemos escuchado de la comunidad.