A negative at home test kit with swab, solution, and tester

¿Qué es una prueba casera del COVID?

  • Una prueba casera del COVID-19 es una prueba rápida que se hace en casa y que le da los resultados entre 15 y 30 minutos.
  • Para usar una prueba casera, debe tomarse la muestra de la nariz o la garganta.
  • Cuando se haga una prueba casera, es importante que siga minuciosamente todas las instrucciones del fabricante.
  • Hay muchos términos relacionados con las pruebas:
    • Pruebas de antígeno: son pruebas que detectan un antígeno viral específico (una parte del virus). La mayoría de las pruebas caseras son pruebas de antígeno. Las pruebas de antígeno también se pueden hacer en las clínicas y otros establecimientos de pruebas.
    • Pruebas en el punto de atención: son las pruebas que hace una persona capacitada en un establecimiento como una clínica pública o privada, una farmacia o una escuela. Estas pueden ser pruebas de antígeno o PCR.
    • Pruebas rápidas: son pruebas que demoran entre 15 y 30 minutos en arrojar los resultados. La muestra no se envía a un laboratorio para analizarla. Las pruebas caseras son pruebas rápidas. Las pruebas rápidas también se pueden hacer en las clínicas y otros establecimientos de pruebas.
    • Pruebas de autoevaluación: otro término que se usa para referirse a las pruebas caseras.
    • Kits de toma de muestras caseras: es otro tipo de prueba del COVID-19 mediante la cual se toma su propia muestra en casa, pero la envía a un laboratorio a que la analicen y recibe los resultados unos días después. Consulte la sección abajo para obtener información sobre los usos de los kits de toma de muestras caseras.

¿Dónde consigo pruebas de toma de muestras caseras?

  • Las personas que viven en Wisconsin pueden ir a la página web Say Yes! para pruebas de Covid y solicitar un paquete de cinco pruebas rápidas de antígeno COVID-19 sin costo alguno. Cada hogar puede pedir un paquete a meses, que llegará en 1-2 semanas.
  • Puede encontrar pruebas caseras en tiendas, farmacias y en línea.
  • Las aseguradoras médicas tienen la obligación de reembolsar hasta ocho pruebas por mes por cada miembro. Consulte con su proveedor de seguros médicos para obtener información.

¿Cuándo puedo usar una prueba casera?

Las pruebas caseras del COVID se pueden usar:

  • Para hacerse una prueba si tiene síntomas del COVID, si es contacto estrecho o si alguien de su casa estuvo expuesto o tiene síntomas del COVID.
  • Para hacer pruebas en el trabajo o la escuela (algunos empleadores y escuelas pueden solicitar una prueba en un punto de atención, como la prueba de PCR o de antígeno).
  • Antes o después de asistir a una reunión o fiesta.
  • Después de eventos grandes, como festivales, conferencias, servicios religiosos o juegos deportivos.
  • Después de viajar.

Las pruebas caseras del COVID no se pueden usar:

  • Para cumplir requisitos de viaje.
  • Para ingresar a establecimientos que requieren el certificado de vacunación
  • Para presentarlo ante empleadores, escuelas o eventos que requieren una prueba de PCR o de antígeno de un punto de atención.
  • Para presentar una prueba de haber superado la infección Si el resultado de una prueba casera da positivo sin la confirmación de una segunda prueba positiva de un proveedor de atención médica o un establecimiento de pruebas de la comunidad, dicho resultado no se utilizará para determinar un período de 90 días de posible inmunidad. Esto significa que no está exento de hacer cuarentena si tiene contacto estrecho con alguien que tiene COVID-19 menos de 90 días después de recibir un resultado positivo con una prueba casera del COVID-19. Esto también significa que no está exento del aislamiento si volvió a dar positivo dentro de los 90 días después de recibir un resultado positivo con una prueba casera de COVID-19.

Los resultados de su prueba

La prueba casera me dio positivo. ¿Qué hago?

  • Es probable que tenga COVID-19. Aíslese y avise a sus contactos cercanos.
  • Informe su resultado positivo ante Public Health Madison & Dane County para permitir que las autoridades de salud pública tengan información sobre el nivel de propagación del COVID en nuestra comunidad. Por favor, introduzca encuestas separadas por cada persona que haya dado positivo a través de una prueba casera.
  • De ser posible, hágase un seguimiento con una prueba en un punto de atención dentro de las 48 horas. Aunque las pruebas caseras del COVID-19 son convenientes y ofrecen resultados rápidos, a menudo se necesita una segunda prueba hecha por un proveedor de atención médica o en un establecimiento de pruebas para confirmar un resultado positivo. Esto se debe a que tomarse la muestra personalmente y hacerse la prueba en casa puede aumentar las posibilidades de que obtenga un resultado inexacto. Es muy importante que reciba una prueba de confirmación si necesitará comprobar más adelante que tuvo COVID-19, por ejemplo para viajar al extranjero.

La prueba casera me dio un resultado negativo. No tengo síntomas, pero estuve en contacto estrecho con alguien que tiene COVID-19. ¿Qué hago?

  • Es probable que usted no tenga COVID-19 en este momento.
  • Si no está vacunado, continúe en cuarentena en su casa durante 5 días después de su última exposición y controle si tiene síntomas.
  • Si tiene síntomas, hágase una prueba en un punto de atención.

La prueba casera me dio un resultado negativo, pero tengo síntomas de COVID-19. ¿Qué hago?

  • Es posible que tenga COVID-19. Aíslese en casa.
  • Hágase un seguimiento con una prueba en un punto de atención dentro de las 48 horas. Aunque las pruebas caseras del COVID-19 son convenientes y ofrecen resultados rápidos, a menudo se necesita una segunda prueba hecha por un proveedor de atención médica o en un establecimiento de pruebas para confirmar un resultado positivo. Esto se debe a que tomarse la muestra personalmente y hacerse la prueba en casa puede aumentar las posibilidades de que obtenga un resultado inexacto.

La prueba casera me dio negativo. No tengo síntomas y no estuve en contacto estrecho con nadie que tenga COVID-19. ¿Qué hago?

  • Es probable que usted no tenga COVID-19 en este momento. No necesita aislarse, hacer cuarentena o hacerse otra prueba.
  • No puede usar el resultado de una prueba casera para conseguir un permiso para viajar. Necesitará hacerse una prueba en un punto de atención para viajar.