Información Actualizada sobre Vacunaciones en Madison y el condado de Dane (30 nov. 09)
Oportunidades Múltiples para Vacunaciones Anunciadas
Ya que las vacunas contra la H1N1 están más disponibles, Salud Pública de Madison y el condado de Dane está brindando una variedad de oportunidades para que ellos con el más alto riesgo puedan recibir la vacuna. • Citas para vacunas H1N1 o Habrá clínicas en 6 lugares en el condado de Dane: éste de Madison, Stoughton y Middleton los miércoles de 2 a 6 pm, y Sun Prairie, Verona y el sur de Madison los jueves de 3 a 7 pm durante las primeras tres semanas de diciembre. o Estas clínicas están disponibles para los grupos elegibles según las definiciones originales de los CDC (centros de control y prevención de enfermedades federales): o Mujeres embarazadas o Personas que viven con (o cuidan a) niños menores de 6 meses de edad o Todos de 6 meses a 24 años de edad o Personas de 25 a 64 años de edad con condiciones de salud subyacentes. Para más detalles, consulte a: http://www.publichealthmdc.com/disease/swineflu/K12/UnderlyingCondition… o Para hacer una cita, llame a la línea especial de H1N1 de Salud Pública al 243-0555. • Clínicas Enfocadas Comunitarias de Vacunas H1N1 Lunes, el 14 de diciembre de las 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Exhibition Hall en el Alliant Energy Center Esta clínica es para: o Mujeres embarazadas o Personas que viven con (o cuidan a) niños menores de 6 meses de edad o Niños de 6 meses a 4 años de edad o Personas con condiciones de salud subyacentes de 5 a 64 años de edad o Niños menores de 10 años de edad que necesitan su segunda dosis de vacuna H1N1. (este grupo incluye aquellos niños que recibieron su primera dosis durante las clínicas en el Alliant Energy Center llevadas a cabo el 17 y 18 de noviembre). Los CDC recomiendan 21 días o más entre la primera y segunda dosis. Para más información, consulte a: http://www.publichealthmdc.com/disease/swineflu/immunization/clinics.cfm • Clínicas de vacunas H1N1 por los Servicios de Emergencias Médicas en el condado de Dane Salud Pública está trabajando con las agencias locales de servicios médicos de emergencias para que puedan llevar a cabo clínicas en comunidades en el condado de Dane para los grupos previamente mencionados. Cuando los detalles al respecto estén disponibles, la información será difundida en el enlace siguiente: http://www.publichealthmdc.com/disease/swineflu/immunization/clinics.cfm • Clínicas en las Escuelas Comenzarán de Nuevo durante enero de 2010. Puede obtener información sobre las clínicas comunitarias por medio del servicio telefónico 2-1-1 del United Way, y por la página Internet para encontrar clínicas (Wisconsin Flu Clinic Locator) a: http://www.wisconsinfluclinic.info Aunque actualmente la vacuna se ofrece solamente a los grupos con el riesgo más alto, últimamente habrá suficiente vacuna para todos que quieren la vacuna, según los CDC. -FIN- COMUNICADO DE PRENSA Salud Pública de Madison y el condado de Dane
