PFAS en Madison y el condado de Dane

Lake in Madison with buildings in background

El condado de Dane es un lugar contaminado por PFAS

La base de la Guardia Nacional Aérea de Truax Field y el aeropuerto regional del condado de Dane son lugares contaminados (en inglés) debido al uso durante mucho tiempo de espumas contra incendios que contenían PFAS. Los PFAS llegaron al arroyo cercano y se filtraron a través del suelo hasta las aguas subterráneas de la zona, afectando a gran parte del condado de Dane.

Más información en el PDF de la Guardia Nacional de Wisconsin y en el Aeropuerto Regional del Condado de Dane (en inglés).

Averigüe cómo se están limpiando los PFAS en la base de datos de rehabilitación y reurbanización del DNR de WI (en inglés).


Cómo llegan los PFAS a las aguas superficiales

Las aguas pluviales de Truax Field y del aeropuerto arrastraron PFAS al arroyo Starkweather, que los transportó río abajo hasta el lago Monona. Se han encontrado niveles elevados de PFAS en el arroyo Starkweather, el lago Monona, el lago Kegonsa, el lago Waubesa y los lagos Upper y Lower Mud. Wingra Creek también presenta niveles elevados de PFAS. Debido a esta contaminación, se han establecido directrices para el consumo de pescado y tenemos consejos para reducir su exposición si pasa tiempo en el agua.


Normas sobre PFAS para nuestras aguas superficiales

Actualmente no existen directrices nacionales para los PFAS en las aguas superficiales. Wisconsin estableció normas para las aguas superficiales (en inglés) en relación con el PFOA y los PFOS, dos PFAS diferentes, en el 2022. Estas normas regulan los vertidos municipales e industriales en virtud de la Ley de Aguas Limpias. Incluyen requisitos para cuantificar los niveles para la protección de la salud humana, para el seguimiento y los plazos de cumplimiento, y si el agua está por encima de las normas para PFAS. Más información sobre las normas relativas a las aguas superficiales en el Departamento de Recursos Naturales de WI.


El agua potable contiene bajos niveles de PFAS

Se están encontrando cada vez más PFAS en los suministros de agua potable, incluso en el condado de Dane. La normativa federal sobre PFAS en el agua potable llegará a principios de 2024. En ese momento, las empresas de suministro de agua estarán obligadas a realizar pruebas, notificar los resultados y tomar medidas. Obtenga más información sobre los PFAS en el agua potable y cómo reducir su exposición a ellos en nuestra página web.


Los PFAS están en nuestros biosólidos

Los PFAS están tan extendidos en nuestro entorno y en los productos que utilizamos, que una gran parte de la población ya tiene niveles bajos de PFAS en su organismo. Eliminamos estos PFAS en la caca y la orina cuando vamos al baño. El Distrito Metropolitano de Alcantarillado de Madison (MMSD por sus siglas en inglés) trata estas aguas residuales de nuestros hogares, vierte el agua tratada en nuestras aguas superficiales locales y recupera los biosólidos para utilizarlos como abono en los campos de cultivo. Al no existir normas nacionales ni estatales para los PFAS en los biosólidos, el MMSD utiliza una norma establecida por Michigan.

Más información en el Distrito Metropolitano de Alcantarillado de Madison. Para obtener información en el resto del condado de Dane, póngase en contacto con su distrito local de alcantarillado.

¿Esta página fue informativa para usted?